하나님께서 찾으시는 사람

하나님께서 찾으시는 사람

 

 

하나님의 도구는 사람입니다.

교회는 더 나은 방법을 추구하는데

전력을 투구하고 있지만

하나님께서는 더 나은 사람들을 찾고 계십니다.

오늘날 교회에 필요한 것은

더 많은 시설이나 새로운 조직

또는 새로운 방법들이 아니요,

성령님께서 쓰실 수 있는 기도의 사람들입니다.

즉, 기도의 능력을 체험한 기도의 용사들인 것이다.

성령님께서는 어떤 시설이나 방법이아닌

사람에게 임하시며

어떤 거창한 계획이 아니라

기도의 사람들에게 기름을 부으시는 것이다.

-이.엠. 바운즈

 

Men are God’s method.

The church is looking for better methods;

God is looking for better men.

What the church needs today is not

More machinery or better,

Not new organizations or more

And novel methods,

But men who the Holy Spirit can use

-men of prayer, men mighty in prayer.

The Holy Spirit does not come on machinery

but on men.

He does not anoint plan, but men-men of prayer.

-E.M. Bounds

 

하나님께서는

기도의 사람을 찾고 계십니다.

함께 기도합시다.